نامه ای به بابانوئل

در سال ۱۹۷۴ کارکنان اداره پست مونترال کانادا متوجه شدند که هر ساله تعداد قابل توجهی نامه كه به آدرس بابانوئل یا همان سانتاکلاز (Santa Claus) ارسال شده اند ، وارد سیستم پستي شده و به دليل نامعتبر بودن آدرس گيرنده ، ”غير قابل تحويل” قلمداد ميشوند . از آنجايي كه كاركنان مهربان اداره پست مونترال نميخواستند كه نويسندگان اين نامه ها كه اغلب كودكان خردسال بودند از دريافت كردن جواب مايوس شوند ، خود شروع به جواب دادن به نامه ها كردند .

تعداد نامه هايي كه به بابانوئل نوشته ميشدند هر كريسمس افزايش مي يافت تا جايي كه در سال ۱۹۸۳ پست كانادا تصميم گرفت كه برنامه جواب به نامه هاي بابانوئل را رسماً آغاز كند و از داوطلبين براي شركت در اين برنامه دعوت بعمل آورد. بطور ميانگين هر كريسمس تعداد يك ميليون نامه كه گيرنده آنها بابانوئل هست فرستاده ميشود و تمامي نامه ها ، حتي نامه هايي كه از خارج كانادا فرستاده ميشوند و نامه هايي كه به زبان بريل (زبان نابينايان) نوشته شده اند ، به همان زبان جوابشان را از بابانوئل ميگيرند .
پست كانادا اين آدرس پستي را براي ارتباط با بابا نوئل درنظر گرفته است :

SANTA CLAUS
NORTH POLE  H0H 0H0
CANADA

در زبان فرانسوي بابانوئل به “Father Christmas” ترجمه ميشود و آدرس اينگونه نوشته ميشود :

PÈRE NOËL
PÔLE NORD  H0H 0H0
CANADA

منبع :
http://en.wikipedia.org/wiki/Canadian_postal_code#Santa_Claus

---

کیورد ها:بابانوئل ,بابانویل, کریسمس, ۲۰۰۹, نامه